02m.jpg
powered_by.png, 1 kB
Pomnik Utwórz PDF Drukuj Poleć znajomemu
Oceny: / 15
KiepskiŚwietny 
Autor: Tadeusz Dach   
09.06.2008.

W okresie międzywojennym, obok kościoła, został wybudowany pomnik upamiętniający niemieckich mieszkańców wsi poległych podczas I wojny światowej. Podobne pomniki stawiano w większości okolicznych miejscowości.


Image

    Pierwotnie składał się z trzech brył ustawionych piętrowo na podstawie. Na bryle zasadniczej znajdowała się tablica inskrypcyjna, na której wyryte były nazwiska żołnierzy niemieckich poległych na frontach I wojny światowej, którzy byli mieszkańcami wsi. Powyżej umiejscowiony był kamień ozdobiony girlandami liści i rozetami. Całość wieńczył wizerunek Krzyża Żelaznego.

    Ciekawa jest późniejsza historia tego pomnika, już po zakończeniu II wojny światowej. Niemały udział w niej ma mieszkaniec Gorawina Gustaw Dach. Mieszka on tu na stałe od 1952 roku. Jak twierdzi, od początku podobała mu się bryła pomnika. Pamięta, że na początku lat pięćdziesiątych ( około 1953-1955) trwała akcja saperów w okolicznych miejscowościach, gdzie wysadzano takie pomniki, aby zatrzeć ślady niemieckich mieszkańców tych ziem. Wspólnie z innym mieszkańcem Gorawina, Dionizym Malarewiczem (razem pracowali w miejscowym PGR), postanowili w nocy rozbić pomnik i uratować jego bryłę przed wysadzeniem. Nad ranem, długimi drągami, przewrócili górną część pomnika. Do wykopanego obok dołu wrzucili część środkową z tablicą oraz krzyż żelazny, który zwieńczał pomnik. Zostawili na wierzchu dolną bryłę pomnika oraz jego zwieńczenie ozdobione girlandami z liści. Saperzy, którzy przyjechali następnego dnia, nie mieli co już wysadzać. Po tych wydarzeniach, nikt z mieszkańców nie podnosił sprawy braku czy też zdekompletowania pomnika.

ImageObecnie, mało kto pamięta, jak wyglądał pomnik, zaraz po wojnie. Wszyscy się przyzwyczaili do jego obecnego wyglądu i stojącej na nim figury Jezusa Chrystusa.

Czy warto dziś wydobyć leżące w ziemi części dawnego pomnika? Można by sobie zadać pytanie, po co i dla kogo? Może kiedyś znajdzie się miejsce na postawienie takich pamiątek po dawnych mieszkańcach tych ziem –Niemcach. Pewnie też obecnie przedstawia on większą wartość pamiątkową dla byłych mieszkańców wsi, niż dla obecnych. Sam Gustaw Dach mówi, że może by wydobyć pomnik z tablicą poległych i postawić np. na cmentarzu, ale też do końca nie jest pewny, że tak trzeba zrobić.

Redaktor z „Głosu Pomorza”, Ewa Dubois, która opisała historię pomnika w artykule "Pamiątka po Niemcach leży w ziemi"(„Głos Pomorza”, 18-20.11.2005 r.), cytuje wypowiedź historyka ze Stargardu Szczecińskiego:

„Andrzej Birca podkreśla, że takie pamiątki nie są objęte przepisami o ochronie dóbr  kultury (tak jak cmentarze wojenne czy zabytki ruchome).  Decyzja co z nimi zrobić należy wyłącznie do mieszkańców i właścicieli terenu. W latach pięćdziesiątych i później, praktycznie do roku 1989, takie pamiątki kojarzono jednoznacznie z faszyzmem – mówi historyk. Dziś zmienia się to nastawienie. Ujawnienie takich obelisków nie jest już kalaniem polskości tych ziem, ale dokumentowaniem miejscowej historii.”

 

Opracował Tadeusz Dach na podstawie;

- wspomnień Gustawa Dach,

- art. E. Dubois "Pamiątka po Niemcach leży w ziemi"– „Głos Pomorza” z   

 18-20.11.1005 r.

- informacje ze strony pn.”Pomniki i tablice upamiętniające żołnierzy poległych w latach 1807-  1945 z terenu Pomorza Środkowego” (http://www.wojna.machura.slupsk.pl/).

- zdjęcie pomnika z przed II wojny światowej (kopia z http://www.wojna.machura.slupsk.pl/), pochodzi z książki : M.Vollack, Das Kolberger Land, Husum 1999, ze zbiorów Muzeum Oręża Polskiego w Kołobrzegu


Odsłon: 1250 | Drukuj | Email

Komentarze (1)
1. Dodane przez Administrator w dniu - 08-05-2010 17:01 - Zarejestrowany
 
 
Dodane przez admin w dniu 2010-03-18 17:49:56 Vielen Dank für Ihren Eintrag, dann können Sie auch in Deutsch zu schreiben. Besuchen Sie uns oft. 
Monument 
Dodane przez Ulrike w dniu 2010-03-18 11:38:45 Hello there, this site is great! It is very interesting, to read your opinion about the monument. I know, it is a difficult theme. One of them is my greatgrandfather. Thats why I am very interested in history of Gorawino and their people. I hope, that it will be possible, to save some things of the monument one day, to remember the horrible things, that happened. 
Dodane przez Krzysztof w dniu 2010-02-02 10:17:00 Ta pamiątka powinna stać w widocznym miejscu, a nie pod ziemią. Ci ludzie tu mieszkali, to był ich dom, są częscią historii Gorawina. 
Dodane przez constantine277 w dniu 2008-07-21 22:32:50 Rzeczywiście,taki sam Krzyż Żelazny widniał jeszcze około 10-15 lat temu na jednym z dwóch pomników na cmentarzu w Starninie.Z tym że tamten pomnik był ułożony z dość nieregularnych kamieni i miał wysokość ok.5-7 metrów.Kiedyś nagle ten pomnik \"rozpadł się\"w tajemniczy sposób i Krzyż wraz z napisami zniknął.Podobnie musiał wyglądać drugi pomnik,miał taką samą podstawę.Jego szczątki można obejrzeć na zdjęciu umieszczonym w Galerii Foto. 
Dodane przez franek w dniu 2008-06-16 23:24:44 I to leży cały czas w ziemi? A to ciekawe! 
Dodane przez w dniu 2008-06-11 20:16:10 Bardzo profesjonalnie wykonana strona. Gratulacje i tak trzymać.
 

Napisz komentarz
  • Treść komentarza powinna być związana z tematem artykułu.
  • Komentarze naruszające netykietę będą usuwane.
  • Komentarze promujące własne np. strony, produkty itp. będą usuwane.
  • *Odśwież* swoją przeglądarkę by dokonać zmiany kodu przed użyciem przycisku 'wyślij'.
  • Zachowaj w pamięci treść jeżeli pomyliłeś kod.
Imię:
Komentarz:



Kod antyspamowy:* Code

Powered by AkoComment Tweaked Special Edition v.1.4.6
Polska adaptacja JoomlaPL.com Team
AkoComment © Copyright 2004 by Arthur Konze - www.mamboportal.com
All right reserved

 
« poprzedni artykuł
© 2010 gorawino.net :: Joomla! i J!+AL jest Wolnym Oprogramowaniem wydanym na licencji GNU/GPL.