Otrzymałem egzemplarz nowo wydanej książki, którą napisał pan Władysław Kołopoleski, a wydało ja Stowarzyszenie Historyczne „Dębosz” z Rymania. Książka dotyczy miejscowości Gervin (obecnie Gorawino), a zesłane tam przez Niemców małe dziecko wspomina w niej swoje przeżycia sprzed lat.

Najpierw wyjaśnijmy, co to są te „trepy”. Trepy to buty posiadające drewniane podeszwy i skórzane wierzchy, utrzymujące je na przedniej części stopy. Dawniej były to tanie buty dla biedoty, której nie było stać na zakup obuwia ze skóry.

Brak znajomości języka niemieckiego, ciągłe bicie ze strony gospodarza, wykorzystywanie do prac ponad jego siły odcisnęły się głęboko na psychice dziecka. Po latach ocenia to zupełnie z innej strony, stwierdzając, ze został poddany planowym działaniom reżimu państwa hitlerowskiego nad jego zniemczeniem.

Tekst jest mocno poruszający. Tekst czyta się z zapartym tchem, tym bardziej, że dotyczy to miejscowości, w której obecnie mieszkamy. Do dziś istnieją zabudowania gospodarstwa, w którym przebywał, a informacje w niej zawarte dają nam obraz, w jaki sposób byli traktowani wówczas Polacy zesłani na roboty w dawnym Gervin. Książka zawiera też kilka ciekawych fotografii z tamtego okresu.

Zachęcam do przeczytania tego tekstu. Książka jest dostępna w Bibliotece Gminnej, będzie też ją można zakupić na najbliższym Pikniku Historycznym w Rymaniu w dniu 7 maja 2024 roku.