gorawino 010.jpg
powered_by.png, 1 kB

Strona główna
Dębica - nazwa miejscowości Utwórz PDF Drukuj Poleć znajomemu
Autor: Tadeusz Dach   

Dębica, jak większość miejscowości położonych w Gminie Rymań, jest miejscowością wywodzącą się ze średniowiecza. Jak zmieniała się nazwa miejscowości na przestrzeni wieków?

1282  - Dampfno,

1287  - Damyz,

1322  - Damece,

1332  - Damytze,

1618  - Dames,

1779 – 1945 - Damitz,

1946  - Dębica Pomorska,

1948  - Dębica.

Image
Mapa E. Labinusa 1618 r.
 

               Nazwa miejscowości bez wątpliwości pochodzi od wyrazu dąb. W Polsce nazw tego typu jest bardzo dużo (np. Dąbie, Dąbki, Dąbrowa – 282 takie nazwy w Polsce!, Dębe, Dębiny i wiele innych). Autorzy niemieccy jak i polscy (M. Vollack oraz A. Chludziński) są tu zgodni.

Pierwsza nazwa miejscowości Dampfno, według A. Chludzińskiego, brzmiała trochę inaczej, a mianowicie Dębno. Jednak kanceliści niemieccy, aby zapisać słowiańskie „ę”, używali liter „am”. Przypomnijmy tylko, że prof. Ślaski w swoim opracowaniu „Dzieje ziemi kołobrzeskiej do czasów jej germanizacji”, podaje, że już w 1282 roku członkiem patrycjatu kołobrzeskiego był rycerz Alexander de Dampfno wywodzący się z Dębicy.

Na znanej mapie Lubinusa z 1618 roku miejscowość jest określona jako Dames.

Dopiero w późniejszym okresie stosowano nazwę Damitz czyli Dębica (rzeczownik dębica, to inaczej lasek dębowy). Sugerowano też, że nazwa miejscowościm pochodzi od nazwy rzeki Dębica (Dębosznica), jednak A. Chludziński twierdzi, że „nie znajduje to poparcia w zapisach źródłowych”.

Stanisław Kozierowski, który w 1934 roku, kiedy to przebywał na Pomorzu, które wówczas należało przecież do Niemiec i opracowywał nazwy miejscowości w języku polskim (!), określił miejscowość, jako Dębica. Po 1945 roku nazwy określone przez S. Kozierowskiego przyjęła wiekszość przywróconych do Polski miejscowości z Pomorza.

Na mapie administracyjnej powiatu kołobrzeskiego z 1946 roku figuruje nazwa Dębica Pomorska. Po wojnie jednak używano oficjalnej nazwy Dębica.

I jeszcze za A. Chludzińskim formy pochodne od nazwy miejscowości:

- do/z Dębicy, w Dębicy,

- przymiotnik dębicki (historycznie: dębski)

- nazwa mieszkańców: dębiczanin, dębiczanka (występuje tu oboczność „c” jest pochodną „cz”).

                                                         

 

Opracowano na podstawie:

Chludziński, Nazwy miejscowe powiatu kołobrzeskiego, 2009,

K. Ślaski, Dzieje ziemi kołobrzeskiej do czasów jej germanizacji, 1948

 M. Vollack, Das Kolberger Land. Seine Städte und Dorfer. Ein pommersches

   Heimatbuch, 1999,

  Mapa E.Lubinusa, 1618,

 
następny artykuł »

Imieniny

27 Czerwca 2019
Czwartek
Imieniny obchodzą:
Maria Magdalena,
Władysław,
Władysława,
Włodzisław
Do końca roku zostało 188 dni.

Programy tv

Gościmy

Odwiedza nas 1 gość

Informacja

Strona ruszyła dnia
10-06-2008
Strona działa już
4034 dni.





© 2019 gorawino.net :: Joomla! i J!+AL jest Wolnym Oprogramowaniem wydanym na licencji GNU/GPL.